Richard Adams’ surprisingly violent tale of a colony of rabbits searching for a new home gets a new adaptation on BBC One this Christmas, with an all-star cast including James McAvoy, John Boyega, Gemma Arterton, Peter Capaldi, Taron Egerton, Ben Kingsley and more.